GTRP sprekers

GTRP Dialect-transcripties 1980-1995

Sprekersinformatie

Klik hier voor de sociale variabelen in het formaat voor gebruik in het kartografische synthese-formulier.
Click here for the social variables in the format for use in the cartographic 'synthesis' form.

Op volgorde van Kloekecode.

Elke regel kent de volgende velden (voorbeeld):

plaatscode / locality code (A001p) - plaatsnaam & prov. (Lies Fr) - sprekernummer (2) (als meer dan één spreker) - geslacht (m/f) - leeftijd / age (40) - opnamejaar (1986) - beroep / profession (schilder) - beroepsindex (alleen voor NL) (36.8) - geslacht veldwerker(s) (m/f) - transcribentcode(s) (PV)

NB Niet elk veld is altijd ingevuld. NB Fields can sometimes be empty.

Selecteer alles en kopiëer / Select all and copy :

A001p Midsland Fr / Midslân Fr m 46 34.1 f AV

A001q Lies Fr m AV

A001z Formerum Fr / Formearum Fr m 46 1988 f IK

A002p West-Terschelling Fr / West-Skylge Fr m AV

A007p Den Hoorn NH f 59 1988 huisvrouw 34.1 f EH

B001a Hollum Fr m AV

B003p Buren Fr / Bueren Fr m AV

B004p Schiermonnikoog Fr / Skiermûntseach Fr f 60 1987 huisvrouw, geeft AFUK cursussen voor akte M.O.-A m DV

B006p Oosterend Fr / Aasterein Fr 1 m 40 2001 museummedewerker / onderwijzer / campinghouder f AJ

B006p Oosterend Fr / Aasterein Fr 2 v 69 2001 doktersassistente f AJ

B009p Holwerd Fr / Holwert Fr m 72 1987 melkwinningsadviseur m DV

B013b Anjum Fr / Eanjum Fr m 65 1988 veehouder m / m DV

B014a Wierum Fr m AV

B017p Zoutkamp Gn m 55 1989 predikant/buschauffeur 30 f HV

B019p Sint Annaparochie Fr / Sint Anne Fr m 55 1988 vertegenwoordiger m DV

B022a Marrum Fr / Mearum Fr m AV

B023p Hallum Fr m AV

B029p Rinsumageest Fr / Rinsumageast Fr m AV

B030p Dokkum Fr m 54 1988 plaatwerker m DV

B034b Westergeest Fr / Westergeast Fr m 63 1980 bosarbeider m DV

B037p Burum Fr / Boerum Fr m AV

B042p Grijpskerk Gn m 44 1989 schilder 26 m PV

B043p Sexbierum Fr / Seisbierrum Fr m 64 1986 winkelier / installateur m DV

B045p Harlingen Fr / Harns Fr m DV / AV

B048p Franeker Fr / Frjentsjer Fr m 50 1989 leraar MTS m DV

B052b Beetgumermolen Fr / Bitgummole Fr m AV

B056p Leeuwarden Fr / Ljouwert Fr m 57 1987 leraar MAVO m DV

B058p Tietjerk Fr / Tytsjerk Fr m 58 1989 winkelier m DV

B060p Veenwouden Fr / Feanwâlden Fr m 70 1989 groothandel levensmiddelen / zelfbediening / slijterij m DV / AV

B067a Harkema Opeinde Fr / De Harkema Fr f 62 1988 geen m DV / AV

B077p Arum Fr m 57 1988 manufacturier m DV

B082p Spannum Fr m 63 1989 timmerman, later bij landbouwonderwijs m DV / AV

B085p Weidum Fr m 62 1986 veehouder m DV

B094p Grouw Fr / Grou Fr m 57 1986 foerage- en eierhandelaar m DV

B096p Oudega Fr / Aldegea Fr m 59 1987 kabelwerk m DV

B098p Rottevalle Fr / Rottefalle Fr m 63 1987 directeur/conservator Fries Natuurmuseum m DV / AV

B101p Marum Gn f 68 1989 kantoor bij fouragehandel; verkoopster HEMA;allemaal jaren terug 56 m PV

B106p Makkum Fr m DV / AV

B110p Bolsward Fr / Boalsert Fr m 70 1987 veehouder m DV

B112p Sneek Fr / Snits Fr m AV

B114p Ijlst Fr / Drylts Fr m AV

B120p Akkrum Fr m AV

B121j Nij Beets Fr m 64 1987 onderwijzer m DV

B125p Wijnjeterp Fr / Wynjewâld Fr m 59 1988 veehouder / nu campinghouder m DV / AV

B127p Bakkeveen Fr / Bakkefean Fr m 54 1988 directeur grasdrogerij m DV

C001a Roodeschool Gn f 56 1989 docent HBO 71 m PV

C026p Eenrum Gn f 64 1990 - 57.3 f KR

C033p Kantens Gn 1 m 49 1980 uitvoerder 48 m BB

C033p Kantens Gn 2 f 45 1980 winkeljuffrouw 48 m BB

C041a Leermens Gn f 61 1989 boerin 54.6 m PV

C068p Aduard Gn m 60 1989 journalist 63.6 f HV

C070a Sint-Annen Gn m 62 1989 landbouwer 40.6 f HV

C079p Appingedam Gn m 70 1989 typograaf 38 f HV

C085p Wagenborgen Gn f 62 1989 hoofd huishouding verpleging 37 m PV

C103a Roderwolde Dr 1 m 81 1985 landbouwer 54.6 m AO / GK

C103a Roderwolde Dr 2 m 75 1985 ? 46 m AO / GK

C105p Midwolda Gn f 63 1989 huisvrouw/boerin 46 f HV

C118p Slochteren Gn m 50 1989 contructiewerker/varkenshouder 33 f HV

C128p Scheemda Gn f 67 1990 kantoor (telefoniste/lokettiste/PTT) 86.9 m PV

C131p Finsterwolde Gn m 54 1989 hfd.alg.zaken gem. Finsterwolde 73.4 m PV

C149p Eelde Dr 1 m 69 m GK / BB

C149p Eelde Dr 2 m 65 m GK / BB

C149p Eelde Dr 3 f 66 m GK / BB

C149p Eelde Dr 4 f 69 m GK / BB

C159p Veendam Gn f 53 1989 lerares 71 m PV

C163p Oude Pekela Gn m 60 1989 leraar M.O. Lich.O. 71 m PV

C165p Bellingwolde Gn m 62 1989 hoofdonderwijzer; bestuurslid plaatsel. A.d.A.-afdeling 59 m PV

C176p Norg Dr f 59 1986 boerin 46 m GK / BB

C181t Eexterveen Dr 1 m 60 1985 46 m AO / GK

C181t Eexterveen Dr 2 m 70 1985 ? 46 m AO / GK

C183p Anloo Dr 1 f 63 1987 huisvrouw m GK / BB

C183p Anloo Dr 2 f 60 1987 huisvrouw m GK / BB

C183p Anloo Dr 3 f 63 1987 m GK / BB

C189p Stadskanaal Gn m 56 1989 vroeger bij Philips 33 m / f MF

C192p Onstwedde Gn m 47 1989 landbouwer/wethouder 54.6 f HV

D001p Scheveningen ZH m 69 1983 zeevisser 29 f / m CA

D006p Wateringen ZH m 71 1983 tuinier 39.2 f CZ

E003a Den Oever NH f 57 1986 verkoopster verfbenodigdheden 22 m KR

E006p Callantsoog NH m 73 1987 boer 40.6 f IK

E009p Schagen NH m 74 1985 artiest en tuinder 40 f PV

E014a Opperdoes NH m 63 1986 tuinder? 46 m KR

E019p Koedijk NH f 61 1985 onderwijzeres en lerares Nederlands 71 f PV

E027p Spanbroek NH m 78 1980 onderwijzer,hoofd van school te Spierdijk 71 m IK

E030p Abbekerk NH m 65 1985 veehouder 34.1 f PV

E040p Enkhuizen NH f 78 1985 visser, stuurman grote vaart, havenmeester, directeur visafslag 75 m JV

E041p Egmond aan Zee NH m 75 1986 hoogovens 23.4 f EH

E043p Egmond-Binnen NH 1 f 56 1986 kookster 40.7 f EH

E043p Egmond-Binnen NH 2 m 64 1986 landarbeider 26.4 f EH

E043p Egmond-Binnen NH 3 f 59 1986 huisvrouw 25 f EH

E050p Ursem NH m 55 1988 veehouder 34.1 m EH

E058p Hoorn NH m 46 1986 antiquair 56 m KR

E060p Wijdenes NH m 74 1986 agrariër 40.6 m KR

E069p De Rijp NH m 65 1985 schipper binnenvaart en op zee 75 f / m PV

E076p Middelie NH m 69 1989 metaalbewerker 29 f HV

E077p Edam NH 1 m 78 1985 loodgieter/electriciën/koperslager 51 m JV

E077p Edam NH 2 m 69 1985 portier/toegangsbeambte 14 m JV

E077p Edam NH 3 m 72 1985 bakker/administrateur 56 m JV

E080p Ijmuiden NH m 61 1986 controleur productschap visserij 57.3 m PV

E084p Zaandijk NH m 62 1985 m / f PV

E091b Volendam NH m 64 1985 kantoorbediende GAK, A'dam. 37 m JV

E091p Monnickendam NH m 72 1985 herenkapper/sigarenwinkelier 44.3 m JV

E092p Marken NH f 61 1985 huisvrouw 26.9 m JV

E093p Zandvoort NH f 71 1986 stond bij ouders in café 67 m PV

E111p Diemen NH m 66 1990 douane-ambtenaar 37 f / m PV

E117p Aalsmeer NH m 59 1983 teelman/bloemkweker (nevenfuncties: lid Adviescomm. R.M.T. te Aalsmeer; stichtingbestuurder 'Historische Tuin' en 'Oud Aalsmeer'; publiceert korte verhalen in 'Oud Nuus' in Oud-Aalsmeers ('Buurts') 40.5 f AO

E127p Huizen NH m 68 1985 portier 14 f / m EH

E129p Laren NH m 60 1985 jacuartkaartenponser (tapijthandel) Nevenfunct.: folkloregroep, gedichten in dialect voordragen, lid historische kring Laren 28 m PV

E133p Katwijk aan Zee ZH 1 m 65 1983 zeevisser 29 f / m AO

E133p Katwijk aan Zee ZH 2 f 64 1983 huisvrouw 29 f / m AO

E155p Loenen Ut f 49 1986 huisvrouw 26 f EH

E169p Stompwijk ZH m 62 1983 pluimveehouder (nevenfuncties: voorzitter Vereniging Harddraverij voor paarden 29.5 f AO

E173p Koudekerk aan den Rijn ZH m 61 1983 landbouwer en caravanhouder (nevenfuncties: voorzitter Polderbestuur, zo ook Holl. Mij. van Landbouw; penningm. Ver.v.Openb.Onderwijs. 54.6 f AO

E178p Aarlanderveen ZH m 67 1983 melk- en levensmiddelenhandelaar 49 f AO

E179q Meije ZH m 66 1984 m IG

E181p Zegveld Ut m 49 1983 veehouder (nevenfuncties: Bestuur Boerenleenbank (RABO), medew. Landb.kundig Onderz. en Voorlichting, voorz. schoolbestuur. 34.1 f AO

E183p Kamerik Ut m 65 1983 veehouder en boer 40.6 f AO

E192p Utrecht Ut m 56 1985 fotograaf 49 f EH

E193q Groenekan Ut m 54 1985 veehouder 34.1 m PV

E198h Delft ZH m 72 1986 hoofdredacteur van de Delftse Courant f / f AR

E198p Delft ZH f 44 1986 huisvrouw m AR

E200p Zoetermeer ZH m 47 1979 beambte 37 m AG

E209p Gouda ZH 1 m 62 1983 pottebakker m/m JB

E209p Gouda ZH 2 m 48 1983 steenhouwer 38 m JB

E211p Driebruggen ZH m 55 1983 ambt. gem. Driebruggen 57.3 f CZ

E215p Oudewater Ut m 68 1985 tekenaar 63.1 f EH

E220p Benschop Ut m 74 1985 expediteur 51 m PV

E223p Jutphaas Ut m 46 1985 secretaris 69 f EH

E225p Vreeswijk Ut m 64 1986 zuigerbaas 25 f EH

E227p Houten Ut m 64 1985 wagenmaker 33 f EH

E231p Werkhoven Ut m 52 1986 fruitteler, landbouwer; nevenfunct.: gem.raadslid 44 m PV

E232q Austerlitz Ut m 53 1986 51 m KR

F001p Workum Fr / Warkum Fr m AV

F002p Hindeloopen Fr / Hylpen Fr m AV

F003p Woudsend Fr / Wâldsein Fr m 59 1987 uitgever m DV

F007p Joure Fr / De Jouwer Fr m AV

F010p Tjalleberd Fr / Tsjalbert Fr m 61 1989 meubelmaker m AV

F017p Oudeschoot Fr / Aldskoat Fr m AV

F020p Jubbega Fr / Jobbegea Fr m 59 1989 aannemer m AV

F026p Stavoren Fr / Starum Fr m 72 1988 groentehandelaar m DV

F028p Koudum Fr m AV

F035p Sloten Fr / Sleat Fr m DV / AV

F036p Oudemirdum Fr / Aldemardum Fr f 61 1989 kapster / huisvrouw m DV

F038p Lemmer Fr / De Lemmer Fr m 69 1988 veehouder m DV / AV

F040p Echten Fr / Ychten Fr m 68 1989 veehouder m DV

F042p Wolvega Fr f 55 1989 huisvrouw 46 f HV / BB

F043p Nijeholtpade Fr m 43 1989 rijksambtenaar 37 m PV

F047p Noordwolde Fr f 71 1989 vroeger winkel 49 f MS

F050a Wapse Dr f 72 1986 ? 46 m AO / GK

F052p Kuinre Ov f 53 1989 huisvrouw 48.3 f HV

F053p Scherpenzeel Fr f 75 1989 huisvrouw 26.4 m PV

F056p Oldemarkt Ov m 66 1989 mollevanger-ambachtsman 13 f HV

F060p Steenwijk Ov m 68 1986 ptt'er 26.9 m PV

F063p Havelte Dr f 56 m GK / BB

F065p Blokzijl Ov 1 m 69 1986 gemeentesecretaris 57.7 f EH

F065p Blokzijl Ov 2 m 61 1986 slager 37 f EH

F066p Vollenhove Ov m 65 1986 vishandelaar; verder aktief in toneel- en zangvereniging 49 m PV

F070p Giethoorn Ov m 68 1985 agrariër, momenteel taxateur (veehouder) 40.6 f EH

F074p Meppel Dr 1 m 48 1987 leraar Nederlands 71 m GK / BB

F074p Meppel Dr 2 m 67 1987 ? m GK / BB

F074p Meppel Dr 3 f 64 1987 m GK / BB

F076p Koekange Dr 1 f 71 1986 ? 46 m AO / GK

F076p Koekange Dr 2 f 76 1986 huisvrouw 40.6 m AO / GK

F076p Koekange Dr 3 f 71 1986 ? 46 m AO / GK

F077p Urk Fl 1 f 64 1985 huisvrouw, vroeger dienstbode 36 m PV

F077p Urk Fl 2 m 68 1985 monteur IJsselcentrale 29 m PV

F083p Zwartsluis Ov f 56 1986 huisvrouw 33 f EH

F084p Genemuiden Ov m 68 1985 leraar Nederlands en Duits 71 f EH

F085p Hasselt Ov m 53 1985 veehouder 34.1 f EH

F086p Rouveen Ov m 63 1985 landbouwer 40.6 m PV

F089p Ijsselmuiden Ov m 74 1985 gemeenteambtenaar 57.3 m PV

F090p Kampen Ov f 62 1985 huisvrouw/boerin 40.6 f EH

F095c s-Heerenbroek Ov m 70 1988 chef techn dienst zuivelfabr., nu gepension. 48 f MS

F095p Zalk Ov f 69 1988 naaister, huisvrouw 48 f IK

F096p Zwolle Ov m 57 1986 tandtechnicus 61.3 m EH

F098p Dalfsen Ov m 71 1985 landbouwer 40.6 f EH

F099p Doornspijk Gl m 57 1985 boer, heidemij., bosarbeider 40.6 f EH

F100p Elburg Gl f 67 1985 huisvrouw, had altijd een melkwinkel samen met haar man 49 f EH

F103p Hattem Gl m 54 1985 plastic technicus/researchafd. 66.7 m PV

F106p Windesheim Ov f 47 1986 adm. medewerkster 85 m / f MK

F107p Heino Ov m 59 1985 vlakdrukmonteur (v. oorsprong in de bouw werkzaam) 38 m PV

F107q Hoonhorst Ov m 71 1985 m PV

F108p Harderwijk Gl m 56 1986 huisvrouw 48.3 f EH

F109p Hierden Gl f 60 1986 huisvrouw 26.6 m PV

F111p Nunspeet Gl m 66 1985 timmerman 27 m PV

F113p Heerde Gl m 57 1985 maatsch. werker, gem.raadslid 55.9 m PV

F119p Wijhe Ov 1 f 68 1985 huisvrouw/boerin 40.6 m PV

F119p Wijhe Ov 2 m 76 1985 boer 40.6 m PV

F120p Raalte Ov m 74 1985 textieldetailhandelaar 59 f EH

F121p Spakenburg Ut f 25 1985 journaliste 63.6 m / f EH

F124p Putten Gl f 64 1987 huisvrouw 27 f EH

F129p Vaassen Gl m 75 1985 ambtenaar bij de PTT 37 m PV

F132p Diepenveen Ov 1 f 56 1985 bejaardenhelpster 64 f EH

F132p Diepenveen Ov 2 f 68 1985 huisvrouw 46 f EH

F133p Deventer Ov m 70 1985 leraar Nederlands 71 m PV

F138p Bathmen Ov f 44 1986 boerin 40.6 f EH

F144p Voorthuizen Gl f 46 1980 huisvrouw 40.6 m EH

F145p Garderen Gl m 55 1985 monteur 53.4 m PV

F151p Apeldoorn Gl m 66 1985 journalist/tekstdichter/schrijver 63.6 m PV

F154p Teuge Gl f 68 1988 boerin/huisvrouw 40.6 f IK

F156p Wilp Gl m 70 1986 landbouwer/wethouder/raadslid 49 f EH

F158p Voorst Gl m 62 1987 landbouwer 40.6 f EH

F161p Gorssel Gl m 63 1985 landbouwer 40.6 f EH

F165p Amersfoort Ut m 31 1985 glazenwasser 14.8 m PV

F169p Woudenberg Ut m 56 1985 landbouwer, gemeente-ambtenaar 35 m PV

F170p Barneveld Gl f 55 1985 winkelierster levensmiddelen/medew. PJMI 49 m EH

F172p Otterlo Gl m 70 1985 aannemer 78 m EM

F173p Hoenderloo Gl 1 m 71 1985 verzekeringsadviseur 48.3 f EH

F173p Hoenderloo Gl 2 m 72 1985 melkslijter 21.7 f EH

F173p Hoenderloo Gl 3 m 75 1985 arbeider op Hoge Veluwe 18 f EH

F175p Loenen Gl m 61 1985 landbouwer 40.6 m PV

F178p Brummen Gl 1 m 62 1985 werktuigbouwkundige bedrijfsleider 78 f EH

F178p Brummen Gl 2 m 62 1985 ambtenaar-rijks 46 f EH

F179p Zutphen Gl f 69 1985 huisvrouw 56 m PV

F181p Almen Gl f 58 1985 gezinsverzorgster 40.6 f EH

F184p Vorden Gl m 68 1985 werkz. in hotel (manusje van alles); landarbeider met een paar koeien; boerenknecht 13 f EH

F191p Veenendaal Ut m 74 1985 groothandelaar in huiden en metalen e.d. 64 m PV

F193p Ede Gl f 46 1985 huisvrouw 29.5 f EH

F197p Rozendaal Gl f 67 1985 huisvrouw 37 m PV

F200p Dieren Gl f 48 1985 gymnastieklerares aan een vereniging 70.1 f EH

F204p Doesburg Gl m 62 1986 slager; nu monsternemer van melk bij boeren, archief voor Doesburg 750 jaar 37 m PV

F205p Steenderen Gl f 62 1985 herbergierster 40.7 m PV

F206p Hengelo Gl m 59 1985 techn. hoofdambtenaar bij Min. van Landbouw 73.4 f EH

G001b Appelscha Fr / Appelskea Fr m 64 1989 vergenwoordiger m DV / AV

G002p Smilde Dr 1 m 73 1988 koopman (vroeger landbouwmachines) m GK / AO / BB

G002p Smilde Dr 2 m 78 1988 ? m GK / AO / BB

G006p Hooghalen Dr 1 m 49 1987 beheerder kamp Westerbork m GK / BB

G006p Hooghalen Dr 2 m 66 1987 m GK / BB

G009p Gasselte Dr 1 f 62 1986 huisvrouw 46 m GK / BB

G009p Gasselte Dr 2 m 59 1986 ? 75 m GK / BB

G015p Sellingen Gn m 60 1989 sigarenhandel 49 f HV

G015q Mussel Gn m 63 1989 40.6 f HV

G024p Dwingeloo Dr 1 f 52 1985 huisvrouw 46 m / f AO / GK

G024p Dwingeloo Dr 2 m 84 1985 ? 46 m / f AO / GK

G030p Westerbork Dr 1 m 65 1987 bakker/restauranthouder 62 m GK / BB

G030p Westerbork Dr 2 m 72 1987 ? 46 m GK / BB

G032b Schoonoord Dr 1 f 69 1987 huisvrouw/boerin 13 m GK / BB

G032b Schoonoord Dr 2 m 63 1987 boer 46 m GK / BB

G032b Schoonoord Dr 3 f 57 1987 boerin 46 m GK / BB

G036p Valthermond Dr 1 f 71 1986 huisvrouw 26.4 m AO / GK

G036p Valthermond Dr 2 f 1986 46 m AO / GK

G036p Valthermond Dr 3 f 1986 huisvrouw 46 m AO / GK

G037p Ter Apel Gn m 57 1989 landbouwer 40.6 f / m MF

G039p Roswinkel Dr 1 m 66 1986 m GK / BB

G039p Roswinkel Dr 2 m 1986 m GK / BB

G048p Ruinen Dr 1 f 77 1986 ? m GK / BB

G048p Ruinen Dr 2 m 75 1986 ? m GK / BB

G055p Zuid-Sleen Dr 1 f 51 1981 huisvrouw 46 m/m AO / GK

G055p Zuid-Sleen Dr 2 m 57 1981 landbouwer 46 m/m AO / GK

G060a Barger-Oosterveld Dr 1 f 50 1986 zonder 46 m AO / GK

G060a Barger-Oosterveld Dr 2 m 50 1986 wetensch. medewerker 46 m / f AO / GK

G076p Hollandsche Veld Dr f 52 1986 zonder 46 m AO / GK

G077p Zwinderen Dr 1 f 70 m GK / BB

G077p Zwinderen Dr 2 m 63 m GK / BB

G081p Schoonebeek Dr 1 m 60 1986 belastingsconsulent, accountant 67 m / f GK / AO

G081p Schoonebeek Dr 2 m 82 1986 ? 46 m / f GK / AO

G090a Balkbrug Ov m 73 1987 landbouwer 40.6 f MK

G091p Dedemsvaart Ov m 75 1987 arbeider; kweker; zaadhandel.; winkeleigen.; dumphandel 49 f MK

G092p Slagharen Ov m 60 1987 horeca: had hotel/café/restaurant 62 f MK

G095p Coevorden Dr 1 m 69 m GK / BB

G095p Coevorden Dr 2 f 47 m GK / BB

G102p Nieuw-Schoonebeek Dr 1 m 60 m GK / BB

G102p Nieuw-Schoonebeek Dr 2 f 60 m GK / BB

G113p Hardenberg Ov m 64 1986 herenmode, detaillist, daarna sportzaal, bedrijfsleider tennisbaan 51.7 m PV

G115p Bergentheim Ov f 56 1986 huisvrouw; nevenfuncties: schrijfster dialectgedichten in plaatselijke krant 26.4 f EH

G138p Lemele Ov f 56 1987 huisvrouw/boerin 35 f / m MK

G139p Den Ham Ov m 56 1986 boer m AG

G168p Hellendoorn Ov m 63 1986 directeur RaBo-bank 72 m HV

G169p Nijverdal Ov 1 m 46 1992 f KR

G169p Nijverdal Ov 2 m 1992 f KR

G171p Vriezenveen Ov f 62 1986 arbeidsanalyste 64 m PV

G172p Wierden Ov m 64 1986 kantoorbediende, calculator 37 m KR

G174p Tubbergen Ov m 62 1986 adm. medewerker 37 m HV

G177b Tilligte Ov m 60 1986 landbouwer 40.6 m MK

G177p Ootmarsum Ov m 50 1986 onderwijzer 59 m HV

G180p Rossum Ov 1 m 44 1986 onderwijzer m IG

G180p Rossum Ov 2 m 53 1986 timmerman m IG

G197p Rijssen Ov m 71 1980 chef bankwerker 48 m AG

G201p Borne Ov m 55 1986 wijnhandelaar - drogist 49 m HV

G203p Delden Ov f 51 1986 huisvrouw 63 m HV

G207p Oldenzaal Ov m 53 1985 administrateur 64 m PV

G209p De Lutte Ov m 70 1985 veldwerk/archief 37 m PV

G221p Laren Gl f 53 1985 boerin 40.6 f EH

G224p Stokkum Ov 1 f 49 1984 boerin 40.6 m / f AG

G224p Stokkum Ov 2 m 49 1984 landbouwer 40.6 m / f AG

G233p Usselo Ov f 65 1986 naaldvaklerares in buurtwerk/eerst in voorlichting 49 m HV

G246p Lochem Gl f 59 1985 huisvrouw 37 m PV

G248p Ruurlo Gl 1 m 66 1986 arbeider (coöp) 15.2 f MK

G248p Ruurlo Gl 2 m 65 1986 rayonchef elect.maatschappij 64 f MK

G251p Neede Gl m 59 1986 machinebankwerker 28.9 m PV

G252p Borculo Gl 1 f 68 1985 kraamverzorgster 33.2 m PV

G252p Borculo Gl 2 m 77 1985 timmerman 27 m PV

G255p Eibergen Gl m 51 1986 bloemist/hovenier; vrijw. brandweer, museumdir. 49.2 m PV

G257p Haaksbergen Ov f 58 1986 onderwijzeres/lerares 71 m KR

G278p Zelhem Gl f 56 1986 huisvrouw 26.9 m PV

G279a Zieuwent Gl m 69 1986 adm. veehoudersbelangen, 12 jr. gem.raad, div. bestuursfunct. 37 m PV

G280p Groenlo Gl m 58 1986 schoenwinkelier 49 m PV

H002p Knokke BeWv m 57 1991 leraar f VD

H003p Blankenberge BeWv 1990-1993 f VD

H016p Oostende BeWv m 51 1991 technisch bediende f VD

H036p Brugge BeWv m 75 1993 metselaar f VD

H046p Nieuwpoort BeWv m 58 1991 bediende f VD

H054p Gistel BeWv m 69 1992 Bediende f VD

H061p Koekelare BeWv m 57 1991 technisch bediende f VD

H069p Oostkamp BeWv m 58 1993 leraar f VD

H076p Zuydcoote FrVl / Zuidkote FrVl m 86 1991 arbeider f VD

H084p Veurne BeWv m 69 1991 schrijnwerker f VD

H116p Torhout BeWv m 53 1991 technisch leraar, metaalbewerker f VD

H119p Wingene BeWv m 78 1992 landbouwer f VD

I004p De Lier ZH f 54 1983 huisvrouw 57 f / m CZ

I009p Brielle ZH m 59 1983 ambtenaar Gem.Dienst Publieke Werken/stratemaker/employé Reinigingsdienst 57.3 m JB

I019p Ouddorp ZH m 71 1983 winkelier 49 f CZ

I021p Hellevoetsluis ZH m 70 1983 loodgieter met twee vestigingen (zelfst.) 52 f CZ

I025p Middelharnis ZH f 53 1983 coupeuse 31 m / f CA

I028p Goudswaard ZH m 39 1987 kantoorbediende 37 f EH

I029p Piershil ZH m 66 1983 landbouwer 40.6 f CA

I033p Haamstede Ze m 68 1984 fruitkweker 39.2 m PV

I036p Brouwershaven Ze m 67 1984 asfalteerder; landarbeider 13 f PV

I042p Herkingen ZH f 66 1988 administrateur (laaste 25 jr.) 64 m / f MS

I045k Oude-Tonge ZH m 84 1986 bakker 49 m PV

I045p Oude-Tonge ZH m 72 1986 landbouwer 53.4 f EH

I047p Wissenkerke Ze f 63 1987 huisvrouw/boerin 40.6 f EH

I049p Zierikzee Ze m 58 1984 intern controleur bankinstelling; medew. aan Regionaal Weekblad? Periodiek? 55 f PV

I052p Oosterland Ze m 73 1984 in z'n jonge jaren boerenknecht; daarna als werkman bij Gem. Werken 13 f / m PV

I057p Steenbergen NB m 52 1985 constructie-bankwerker 29 f AO

I058p Westkapelle Ze f 68 1987 huisvrouw 20 f EH

I062a Serooskerke Ze f 66 1987 in de winkel gestaan 49 f EH

I065a Grijpskerke Ze f 62 1986 onderwijzeres 59 m PV

I067p Kortgene Ze 1 m 70 1986 techn. ambtenaar 43.9 f EH

I067p Kortgene Ze 2 f 70 1986 huisvrouw 63.1 f EH

I069p Goes Ze m 68 1987 bijkant.chef dept. petroleummij. 52 f EH

I073p Sint Maartensdijk Ze f 67 1987 huisvrouw 27 m / f MS

I076p Oud-Vossemeer Ze m 58 1987 ambten. PTT; suppoost streekmuseum Tholen 37 m PV

I079p Bergen op Zoom NB f 61 1985 huisvrouw; medew. groenwinkel 27 f AO

I081p Middelburg Ze m 67 1987 timmerman 27 f EH

I083p Vlissingen Ze m 57 1987 fotograaf 53.4 f EH

I085p Arnemuiden Ze m 64 1987 referendaris Min. van Soc. Zaken/directie Soc. Zekerheid (lid heemkundige kring/lid Zeeuws genootschap/voorz. bejaardenbond) 73.4 m PV

I087p Heinkenszand Ze f 71 1986 37 m PV

I095p Hoedekenskerke Ze m 67 1986 fruitteler 39.2 f EH

I099p Kruiningen Ze f 47 1987 adm.medewerkster/vertaalster Spaans bij l.o.i. 37 m PV

I106p Zuidzande Ze m 50 1986 onderwijzer 59 m EM / KR

I108p Breskens Ze f 57 1985 costumière 29 m BB

I116c Kloosterzande Ze m 52 1985 ambtenaar 57.3 m/m EM

I117a Rilland Ze m 63 1987 PTT-ambtenaar/voorz. Zeeuwse vereniging in Den Haag (geweest) 27 m PV

I118p Ossendrecht NB f 75 1986 huisvrouw 27 m / f KR

I119p Zandvliet BeAnt 1990-1993 m RB

I125p Aardenburg Ze m 49 1985 onderwijzer 59 m EM

I126p Middelburg BeOv f 91 1992 huisvrouw f VD

I128p Ijzendijke Ze 1 f 74 1987 kapster 51 m / f KR

I128p Ijzendijke Ze 2 m 62 1987 garagehouder 56 m / f KR

I128p Ijzendijke Ze 3 m 50 1987 Beheerder Streekmuseum 44 m / f KR

I128p Ijzendijke Ze 4 m 78 1987 electriciën 51 m / f KR

I133p Watervliet BeOv m 72 1992 onderwijzer f VD

I140p Axel Ze m 68 1987 adm. beambte gepens. 37 f BB

I143p Sint Jansteen Ze m 71 1985 kolenhandelaar 56 f / m AK

I148p Doel BeOv m 68 1993 arbeider f VD

I152a Eede Ze m 44 1985 onderwijzer 59 m EM

I152p Moerkerke BeWv m 69 1991 onderwijzer f VD

I154a Kleit BeOv m 50 1993 professor f VD

I158p Eeklo BeOv m 52 1991 leraar f VD

I161p Assenede BeOv m 71 1991 arbeider f VD

I167p Zuiddorpe Ze m 56 1985 landbouwer 40.6 m/m EM

I168p Koewacht Ze m 26 1985 student (afgestudeerd Duitse taal- en letterkunde 64 m PV

I170p Moerbeke BeOv f 59 1993 huisvrouw f VD

I171p Stekene BeOv m 70 1993 landbouwer f VD

I175p Sint-Niklaas BeOv 1992 f VD

I178p Beveren BeOv m 1992 applicatiemanager f VD

I184p Sint-Joris-Ten-Distel BeWv f 66 1992 huisvrouw f VD

I192p Zomergem BeOv m 49 1992 metaalbewerker f VD

I200p Evergem BeOv m 56 1992 arbeider f VD

I203p Lochristie BeOv f 68 1993 huisvrouw f VD

I208p Lokeren BeOv m 59 1991 beroepsmilitair f VD

I216p Steendorp BeOv m 62 1992 steenbakker f VD

I220p Bornem BeAnt m 64 1992 bediende f VD

I233p Nevele BeOv m 62 1993 Bediende f VD

I241p Gent BeOv 1990-1993 f VD

I252p Kalken BeOv m 59 1993 Leraar f VD

I255p Wetteren BeOv f 56 1991 Huisvrouw f VD

I258p Zele BeOv 1 m 62 1991 meestergast-textiel f VD

I258p Zele BeOv 2 f 62 1991 huisvrouw f VD

I262p Dendermonde BeOv f 87 1992 huisvrouw f VD

I273p Buggenhout BeOv m 55 1993 Bediende f VD

I275p Londerzeel BeBr 1990-1993 m RB

K005p Rotterdam ZH f 54 1988 samen met man, brandstofhandel 78 f MS

K008p Berkel-Oud ZH m 71 1983 bouwvakarbeider 27 f CA

K014p Gouderak ZH m 54 1983 registrateur 37 f CA

K016p Stolwijk ZH f 48 1983 boerin/huisvrouw/winkelierster rookwaren 49 m JB

K027p Ameide ZH m 50 1982 timmerman gemeentewerken 27 f LG

K035p Hei- en Boeicop ZH f 62 1982 landbouwster 40.6 m PV

K039p Culemborg Gl 1 m 55 1982 bedrijfsleider meubelfabriek 62 f LG

K039p Culemborg Gl 2 f 51 1982 coupeuse/lerares 59 f LG

K039p Culemborg Gl 3 f 55 1982 huisvrouw??? 46 f LG

K043p Oud-Charlois ZH f 53 1988 huisvrouw 48 m / f IK

K054p Lekkerkerk ZH m 69 1983 bedrijf voor houtbewerking 18 m/m JB

K060p Bleskensgraaf ZH 1 m 65 1983 veehouder 34.1 f CA

K060p Bleskensgraaf ZH 2 f 67 1983 huisvrouw 34.1 f CA

K064p Noordeloos ZH m 54 1982 ambt. Prov. Waterstaat 37 m AC

K069p Schelluinen ZH m 60 1982 (vroeger ?) nu: koster en klokkeluider 14 f LG

K074p Kedichem ZH m 64 1982 landbouwer 40.6 m PV

K078p Deil Gl f 54 1982 hulp i.d. huishouding 33 m PV

K079p Buurmalsen Gl m 62 1982 metaalbewerker 29 m/m PV

K087p Klaaswaal ZH m 69 1983 fruitkweker 39.2 m JB

K092p Puttershoek ZH m 58 1983 zeeman/bouwvakarbeider 29 f / m CA

K094a Papendrecht ZH m 54 1983 46 m JB

K096p Sliedrecht ZH m 62 1985 aannemer, dijkaanleg 78 m PV

K098a Boven-Hardinxveld ZH f 71 1983 huisvrouw 18 f CZ

K098a Boven-Hardinxveld ZH f 71 1983 f CZ

K101p Almkerk NB f 63 1982 huisvrouw/winkelhoudster 78 m AC

K108p Poederoijen Gl m 66 1982 tuinder 39.2 f LG

K113p Waardenburg Gl m 64 1982 huisvrouw 39.2 f PV

K120a Velddriel Gl m 49 1982 taxibedrijf 30 m AC

K122p Ooltgensplaat ZH f 49 1988 administratief medew. 48.3 f IK

K123p Willemstad NB f 51 1986 huisvrouw 46 m/m KR

K125p Lage Zwaluwe NB m 56 1985 timmerman; nevenfunct.: dialectschrijver 27 f AO

K150p s-Hertogenbosch NB m 61 1986 ambtenaar 57.3 f KR

K152p Fijnaart NB m 70 1985 landbouwer; nevenfunct.: bestuur school in Fijnaart 40.6 f AO

K155p Zevenbergen NB 1 m 73 1985 secr. landbouworganisatie (ex); nevenfunct.: voorz. Heemkundekring, lid CDA Prov. Staten, kerkvoogd van Herv. Gemeente 69 f AO

K155p Zevenbergen NB 2 m 68 1985 ex landbouwer, ex wethouder, voorz. muziekvereniging, comm. hartstich- ting, bestuurslid Heemkundekring, bestuurslid boerenbond 54.6 f AO

K160p Breda NB m 64 1985 schilder, postbeambte, ziekenfonds (nevenfunct. voorz. bejaardenassociatiepartij; lid van STAR; basblazer/grote tromslager bij de Harmonie 27 f AO

K163p Dongen NB m 65 1987 schoenmaker 23 f EH

K164p Loon op Zand NB m 65 1985 vroeger: PR-man, werkz. bij de krant en De Heemkundekring; nu: pensioen 63.3 f AO

K172p Boxtel NB m 53 1986 gezondheidsdienst voor dieren/Boxtel - drukkerij 38 m PV

K173p Wouw NB m 71 1985 landbouwer 49 f AO

K174p Roosendaal NB 1 f 59 1985 huisvrouw/kapster 57.3 f AO

K174p Roosendaal NB 2 f 55 1985 huisvrouw, 7 jr. op kantoor 49 f AO

K180p Rijsbergen NB m 60 1987 directeur lbo 71 f EH

K183p Tilburg NB m 64 1987 onderwijzer/leraar; secr. heemkundekring Tilburg 71 m PV

K184p Goirle NB m 67 1987 leraar/onderwijzer 59 f EH

K185p Oisterwijk NB f 58 1988 huisvrouw 28.9 f EH

K187p Oirschot NB m 62 1986 landbouwer (laatste jaren met pijpleidingen gewerkt) 29 f EH

K188a Huijbergen NB f 59 1985 huisvrouw f AO

K189p Essen BeAnt 1990-1993 m RB

K190p Zundert NB m 66 1986 tuinder 39.2 m BB

K192p Meer BeAnt 1990-1993 m RB

K194p Alphen NB m 65 1987 architect 70.1 m PV

K195p Baarle-Nassau NB m 61 1989 landbouwer/tuinder 39.2 f HV

K196p Poppel BeAnt f 67 1990-1993 huisvrouw m RB

K197p Hilvarenbeek NB m 66 1985 onderwijzer (nu pensioen) 59 f AO

K200p Vessem NB m 59 1986 bouwvakker grondwerk/manusje van alles 27 f EH

K201p Kalmthout BeAnt 1990-1993 m RB

K204p Wuustwezel BeAnt 1990-1993 m RB

K210p Rijkevorsel BeAnt 1990-1993 m RB

K216p Reusel NB m 59 1987 kntr.houderPTT; voorz. Heemkundekring 62.3 m PV

K222p Hoevenen BeAnt 1990-1993 m RB

K229p s-Gravenwezel BeAnt f 65 1990-1993 huisvrouw m RB

K230p Westmalle BeAnt 1990-1993 m RB

K237p Turnhout BeAnt m 68 1990-1993 bediende m RB

K239p Gierle BeAnt m 67 1990-1993 bediende m RB

K240p Arendonk BeAnt 1990-1993 m RB

K244p Antwerpen BeAnt m 78 1990-1993 m RB

K247p Burcht BeAnt 1990-1993 m RB

K249p Hoboken BeAnt m 65 1990-1993 arbeider m RB

K251p Mortsel BeAnt 1990-1993 m RB

K257p Oelegem BeAnt m 66 1990-1993 arbeider m RB

K265p Pulle BeAnt m 67 1990-1993 arbeider m RB

K274p Herentals BeAnt m 71 1990-1993 gemeentesecretaris m RB

K275a Witgoor BeAnt m 62 1990-1993 gemeentesecretaris m RB

K277p Balen BeAnt m 74 1990-1993 bediende m RB

K278p Lommel BeLb 1990-1993 m RB

K287p Boom BeAnt 1990-1993 m RB

K289p Waarloos BeAnt 1990-1993 m RB

K291p Lier BeAnt 1990-1993 m RB

K299p Itegem BeAnt 1990-1993 m RB

K307p Geel BeAnt m 78 1990-1993 kleermaker m RB

K309p Tongerlo BeAnt 1 m 71 1990-1993 onderwijzer m RB

K309p Tongerlo BeAnt 2 m 78 1990-1993 timmerman m RB

K312p Meerhout BeAnt m 73 1990-1993 gemeenteontvanger m RB

K316p Heppen BeLb m 69 1990-1993 licentiaat m RB / JV(t)

K330p Mechelen BeAnt m 56 1990-1993 bediende m RB

K333b Grasheide BeAnt m 58 1990-1993 landbouwer m RB

K342p Booischot BeAnt m 49 1990-1993 onderwijzer m RB

K348p Herselt BeAnt m 71 1990-1993 licentiaat m RB

K353p Tessenderlo BeLb m 66 1990-1993 vertegenwoordiger m RB

K358p Beringen BeLb 1 f 77 1990-1993 huisvrouw m RB / JV(t)

K358p Beringen BeLb 2 m 67 1990-1993 bankfiliaalhouder m RB / JV(t)

K361p Zolder BeLb m 81 1990-1993 onderwijzer m RB / JV(t)

L001p Wijk bij Duurstede Ut f 65 1988 hulp i.d. huishouding 30 f EH

L005p Ingen Gl f 64 1982 PTT-ambtenares/huisvrouw 62.3 m AC

L008a Achterberg Ut 1 m 54 1982 opzichter begraafplaats 14 f LG

L008a Achterberg Ut 2 f 54 1982 huisvrouw 14 f LG

L008p Rhenen Ut m 63 1986 provinciaal ambt. (recreatie) 69 m PV

L014p Renkum Gl m 76 1982 meubelmaker/makelaar 63.7 f LG

L017p Oosterbeek Gl f 69 1989 coupeuse 31 f HV

L020p Zetten Gl m 59 1982 rijksambt. Ministerie van Landbouw 37 m AC

L021p Heteren Gl f 58 1982 hulp i.d. huishouding/huisvrouw/kosteres 37 m/m PV

L029p Giesbeek Gl m 74 1989 gereedschapmaker 36 m PV

L030p Angerlo Gl m 66 1989 landbouwer/magazijnbediende groothandel 35 m / f HV

L033p Zevenaar Gl m 47 1989 metselaar 27.2 f HV

L034p Didam Gl m 63 1989 assurantieadviseur 56 m PV

L037p Doetinchem Gl m 67 1985 kantoorbediende, ex-journalist 37 m PV

L044p Tiel Gl m 64 1982 kelner/hoofd van kantine 33 m / f LG

L052p Dodewaard Gl m 50 1982 timmerman 27 m AC

L054p Druten Gl m 56 1982 restauranthouder/slijter 49 m AC

L068p Lent Gl f 50 1982 huisvrouw, kweekster op plantenkwekerij 40.5 f LG

L071p Nijmegen Gl m 67 1982 patroontekenaar/dessins ontwerper, inspect. verzekeringsmij., boekhouder 48 m KR

L082p Zeddam Gl m 57 1985 timmerman 27 f EH

L084p s-Heerenberg Gl m 48 1985 onderwijzer (nu werkloos) 59 f EH

L088p Heerewaarden Gl 1 f 75 1982 huisvrouw f LG

L088p Heerewaarden Gl 2 m 75 1982 veehouder 34.1 f LG

L091b Kessel NB m 58 1986 landbouwer, bestuur van Veecentrale + secr. Veeverzekering 54.6 m PV

L095p Oijen NB m 46 1982 bouwcalculator en timmerman 63.1 m PV

L110p Grave NB 1 m 65 1980 bakker/supermarkt winkelier 56 m/m KR

L110p Grave NB 2 m 65 1980 schoenmaker/-winkelier 49 m/m KR

L119p Groesbeek Gl m 58 1982 onderwijzer MAVO-school 59 m/m AC

L148p Den Dungen NB m 72 1986 adm. werk bij kousenfabriek te Schijndel 37 m PV

L151p Nistelrode NB f 68 1987 huisvrouw 73.4 m EH

L153p Reek NB f 62 1988 huisvrouw 26.9 f EH

L157p Zeeland NB f 69 1987 huisvrouw 78 f EH

L160p Haps NB m 69 1988 landbouwer/bierbrouwer 52 f IK

L163p Ottersum Lb m 74 1988 huisschilder tot kippeboer 29.5 f EH

L180p Veghel NB f 71 1986 zeer actief in 2 heemkundekringen, kostuumvereniging, folkloreclubs 56 m PV

L183p Boekel NB m 53 1987 magazijnbediende 18.9 m PV

L187a Rijkevoort NB m 65 1987 landbouwer; aangesloten bij Heemkundekring 40.6 m PV

L191p Afferden Lb m 63 1988 magazijnbediende, nu vut 28 f EH

L200p Sint-Oedenrode NB m 55 1986 onderwijzer (lid heemkundige kring; schrijft dialect in tijdschr. v.d. kring; gespec. in spelling dialect) 59 m PV

L204p Beek NB m 64 1988 molenaar en winkelier 49 f IK

L208p Bakel NB m 51 1987 landbouwer 40.6 f EH

L214p Wanssum Lb m 56 1988 paddestoelenkweker 39.2 f EH

L224p Oerle NB m 49 1986 landbouwer 40.6 f EH

L228p Eindhoven NB m 75 1987 onderwijzer, leraar tekenen/kunstgeschiedenis/kapitein Schuttersgilde; bestuur Heemkundekring etc. 59 m PV

L234a Gerwen NB f 56 1988 verkoopster 22 f IK

L237p Helmond NB f 73 1986 laborante, secretaresse, huisvrouw 66.7 f EH

L240p Geldrop NB 1 m 74 1986 onderwijzer 59 f EH

L240p Geldrop NB 2 m 69 1986 leraar Duits 71 f EH

L244p Deurne NB 1 m 56 1986 assistent techn. onderwijzer 59 f EH

L244p Deurne NB 2 m 70 1986 bioloog 70.9 f EH

L245b Tienray Lb m 61 1987 gemeenteambten.; heeft meegewerkt aan versch. boeken in/over dialect van Tienraij 57.3 m PV / BB(2t)

L249p Grubbenvorst Lb m 77 1989 landbouwer 40.6 m PV / BB(2t)

L262p Leende NB m 57 1987 systeembeheerder/bestuursl. Heemkundekring/journalistiek 61.7 m EH

L264p Someren NB f 56 1987 huisvrouw 30 f EH

L265p Meijel Lb m 55 1988 ambten. v.d. B.S./Transportbedrijf; later bedrijfsongeval 49 f PV

L266p Sevenum Lb f 68 1989 huisvrouw+ boerin 40.6 m PV / BB(2t)

L267p Maasbree Lb m 46 1989 onderwijzer 59 m / f MM

L270p Tegelen Lb m 67 1989 chirurg 89.1 m PV / BB(2t)

L271p Venlo Lb m 74 1986 bloemist, lid R. van B., voorz. amat. schildersver., 53 jr. lid kerkkoor 49 m PV / BB(2t)

L281p Borkel NB f 76 1986 onderwijzeres 59 f EH

L285p Budel NB m 65 1987 leraar Engels en Frans 71 f EH

L286p Hamont BeLb 1 m 65 1990-1993 handelaar m RB

L286p Hamont BeLb 2 m 88 1990-1993 landbouwer m RB

L288a Ospel Lb m 55 1989 werkt aan een loket 27 f MM

L288p Nederweert Lb f 60 1989 doktersassistente-apotheek 85.3 m PV / BB(2t)

L290p Panningen Lb m 75 1989 bakker, na oorlog in ziekenfonds 26.9 m PV / BB(2t)

L293p Roggel Lb f 61 1988 bakkersvrouw, altijd i.d. winkel 49 f EH

L299p Reuver Lb m 52 1990 metaalbewerker 29 m/m PV / BB(2t)

L314p Overpelt BeLb m 64 1990-1993 regent m RB

L316p Kaulille BeLb m 57 1990-1993 handelaar m RB / JV(t)

L320p Hunsel Lb m 65 1987 landbouwer/jachtopziener/schrijft, dicht en draagt voor in dialect/ medew. Heemkundekring/20 jr. corresp. v.d. krant en ANP 35 m PV / BB(2t)

L325p Horn Lb m 61 1987 drogist 49 m PV / BB(2t)

L329p Roermond Lb m 68 1983 landbouwer 40.6 f / m PV / BB(2t)

L355p Peer BeLb m 69 1990-1993 landbouwer m RB / JV(t)

L356p Grote-Brogel BeLb m 72 1990-1993 boswachter m RB / JV(t)

L360p Bree BeLb m 66 1990-1993 onderwijzer m RB / JV(t)

L368p Neeroeteren BeLb m 76 1990-1993 onderwijzer m RB / JV(t)

L371p Ophoven BeLb f 59 1990-1993 huisvrouw m RB / JV(t)

L381p Echt Lb m 57 1986 galvaniseur, voormalig mijnwerker 55 m PV / BB(2t)

L387p Posterholt Lb f 43 1987 huisvrouw, voorh. bankemployée; lid van Veldeke; schrijft gedichten in dialect 85 m PV / BB(2t)

L413p Helchteren BeLb m 59 1990-1993 licentiaat m RB / JV(t)

L416p Opglabbeek BeLb 1990-1993 m RB / JV(t)

L423p Stokkem BeLb m 66 1990-1993 vertegenwoordiger m RB / JV(t)

L432p Susteren Lb m 58 1987 werknemer PLEM 33 m PV / BB(2t)

M004p Varsseveld Gl f 53 1986 huisvrouw/vrijwilligerswerk 83.1 f EH

M007p Lichtenvoorde Gl m 67 1986 leraar Engels; nevenfunct.: schilderen, bezigh. dialect, veldnamen, Staring Inst. 71 f EH

M009p Aalten Gl f 66 1986 huisvrouw 46 f EH

M010p Bredevoort Gl f 68 1986 kokkin in bejaardentehuis 40.7 m PV

M013p Winterswijk Gl m 69 1984 handelaar in textiel 56 f KR

M040p Silvolde Gl m 66 1986 landbouwer: in waterschap/Ki. vereniging etc. 54.6 m PV

M042p Ulft Gl f 59 1986 huisvrouw 49 f EH

N003p Steene FrVl / Stene FrVl m 81 1991 mecanicien f VD

N006p Warhem FrVl / Warrem FrVl m 79 1991 Landbouwer f VD

N014p Leisele BeWv m 78 1992 ?bakker f VD

N021p Lo BeWv m 1990-1993 f VD

N028a Houthulst BeWv m 68 1992 bediende f VD

N038p Roeselare BeWv m 76 1991 Marktkramer f VD

N056p Ledringhem FrVl / Ledringem FrVl 1991 f VD

N065p Woesten BeWv f 75 1991 huisvrouw f VD

N067p Poperinge BeWv m 70 1991 Arbeider f VD

N067p Poperinge BeWv f 1991 f VD

N072p Ieper BeWv M 69 1991 Steenkapper f VD

N078p Moorslede BeWv m 56 1993 metaalarbeider f VD

N085p Hulste BeWv m 67 1993 Landbouwer f VD

N104p Steenvoorde FrVl / Steenvoorde FrVl m 63 1992 bediende f VD

N108p Hondeghem FrVl / Hondegem FrVl m 83 1991 Landbouwer f VD

N130p Wervik BeWv m 62 1992 Bloemist f VD

N141p Kortrijk BeWv m 57 1992 leraar f VD

N145p Bellegem BeWv m 56 1992 bediende f VD

N163p Nieuwkerke BeWv m 39 1993 Arbeider f VD

N175p Mouscron Be m 56 1993 Pastor f VD

O018p Nazareth BeOv m 73 1991 onderwijzer f VD

O046p Lede BeOv f 67 1990-1993 f VD

O057p Gijzegem BeOv f 62 1992 Huisvrouw f VD

O061p Aalst BeOv m 59 1992 bediende f VD

O063p Baardegem BeOv f 56 1991 café-uitbaatster f VD

O069p Merchtem BeBr 1990-1993 m RB

O080p Waregem BeWv m 64 1991 gemeentesecretaris f VD

O082p Deerlijk BeWv m 69 1991 Arbeider f VD

O093p Ooike BeOv f 70 1992 huisvrouw f VD

O098p Oudenaarde BeOv f 62 1991 naaister f VD

O113p Munkzwalm BeOv f 69 1991 huisvrouw f VD

O139p Heldergem BeOv f 49 1992 huisvrouw f VD

O148p Denderleeuw BeOv m 61 1991 Bediende f VD

O152p Ninove BeOv f 52 1991 lerares f VD

O162p Asse BeBr m 62 1992 drukker f VD

O165p Wemmel BeBr 1990-1993 m RB

O183p Kaster BeWv m 56 1991 journalist f VD

O187p Avelgem BeWv m 60 1992 technisch bediende f VD

O202p Nukerke BeOv f 58 1992 huisvrouw f VD

O208p Nederbrakel BeOv f 44 1991 Lerares f VD

O217p Ophasselt BeOv m 68 1993 Bediende f VD

O228p Geraardsbergen BeOv m 59 1993 Leraar f VD

O232p Galmaarden BeBr m 69 1992 landbouwer f VD

O235p Denderwindeke BeOv f 61 1993 huisvrouw f VD

O239p Gooik BeBr 1990-1993 m RB

O255p Lot BeBr 1990-1993 m RB

O265p Ronse BeOv m 54 1993 Kleermaker f VD

O276p Heikruis BeBr 1990-1993 m RB

O286p Halle BeBr 1990-1993 m RB

P002p Humbeek BeBr 1990-1993 m RB

P016p Haacht BeBr m 55 1990-1993 licentiaat m RB

P018p Kamperhout BeBr f 62 1990-1993 zelfstandige m RB

P025p Aarschot BeBr m 48 1990-1993 onderwijzer m RB

P039p Molenbeek BeBr 1990-1993 m RB

P041p Diest BeBr m 66 1990-1993 bediende m RB

P047p Loksbergen BeLb m 74 1990-1993 gemeentesecretaris m RB

P050p Herk-De-Stad BeLb m 67 1990-1993 gemeentesecretaris m RB

P055p Kermt BeLb m 47 1990-1993 onderwijzer m RB

P078p Meerbeek BeBr m 69 1990-1993 bediende m RB

P080p Vossem BeBr 1990-1993 m RB

P088p Leuven BeBr m 65 1990-1993 handelaar m RB

P099p Glabbeek BeBr 1990-1993 m RB

P102p Boutersem BeBr m 50 1990-1993 onderwijzer m RB

P108a Ransberg BeBr m 63 1990-1993 onderwijzer m RB

P112p Zoutleeuw BeBr f 76 1990-1993 zelfstandige m RB

P117p Nieuwerkerken BeLb m 57 1990-1993 bediende m RB

P118p Kozen BeLb m 74 1990-1993 huisslachter m RB / JV(t)

P124p Oudergem BeBr 1990-1993 m RB

P133p Overijse BeBr 1990-1993 m RB

P136p Blanden BeBr m 48 1990-1993 bediende m RB

P145p Tienen BeBr 1990-1993 m RB

P155p Goetsenhoven BeBr 1990-1993 m RB

P168p Neerwinden BeBr m 59 1990-1993 arbeider m RB

P174p Velm BeLb 1 f 72 1990-1993 huisvrouw m RB

P174p Velm BeLb 2 f 69 1990-1993 huisvrouw m RB

P177a Ordingen BeLb m 60 1990-1993 onderofficier m RB

P179p Aalst BeLb m 58 1990-1993 magazijnier m RB

P188p Hoepertingen BeLb 1 m 75 1990-1993 landbouwer m RB

P188p Hoepertingen BeLb 2 f 37 1990-1993 licentiate m RB

P199p Alsemberg BeBr 1990-1993 m RB

P212p Walshoutem BeBr m 75 1990-1993 bediende m RB

P214p Montenaken BeLb f 65 1990-1993 huisvrouw m RB

P219p Jeuk BeLb f 66 1990-1993 huisvrouw m RB

P220p Mechelen-Bovelingen BeLb m 64 1990-1993 gemeentesecretaris m RB

Q002p Hasselt BeLb m 60 1990-1993 licentiaat m RB / JV(t)

Q003p Genk BeLb 1990-1993 m RB / JV(t)

Q005p Zutendaal BeLb m 68 1990-1993 smid m RB / JV(t)

Q009p Maasmechelen BeLb f 61 1990-1993 huisvrouw m RB / JV(t)

Q020p Sittard Lb 1 m 58 1980 winkelier 49 m BH

Q020p Sittard Lb 2 m 42 1980 functie bij Philips Sittard 57.3 m BH

Q032p Schinnen Lb m 72 1987 onderwijzer 59 m PV / BB(2t)

Q035p Brunssum Lb m 70 1987 onderwijzer; gymnastiekleraar (schreef en zingt af en toe i.h. dialect 59 m PV / BB(2t)

Q071p Diepenbeek BeLb m 55 1990-1993 onderwijzer m RB / JV(t)

Q075p Vliermaalroot BeLb m 74 1990-1993 kleermaker m RB / JV(t)

Q077p Hoeselt BeLb m 55 1990-1993 onderwijzer m RB / JV(t)

Q078p Wellen BeLb m 67 1990-1993 timmerman m RB

Q083p Bilzen BeLb m 63 1990-1993 drukker m RB

Q091p Veldwezelt BeLb m 56 1990-1993 gemeenteontvanger m RB / JV(t)

Q095p Maastricht Lb m 67 1986 hfd. lagere school, schrijft dialect, 3 boeken; archief Veldeke 59 m PV / BB(2t)

Q099p Meerssen Lb m 72 1987 hoofdonderwijzer 59 m PV / BB(2t)

Q112p Voerendaal Lb m 51 1986 drukker (schrijft gedichten en toneelstukken in het Voelsje (dialect) 37.6 m PV / BB(2t)

Q121p Kerkrade Lb m 65 1986 meesterschilder, behanger, voorz. dialectverenig. 26 m PV / BB(2t)

Q156p Borgloon BeLb m 78 1990-1993 verzekeringsmakelaar m RB

Q162p Tongeren BeLb m 78 1990-1993 licentiaat m RB

Q168p s-Herenelderen BeLb m 64 1990-1993 bestuurschef m RB

Q171p Vlijtingen BeLb m 64 1990-1993 ploegbaas m RB

Q179p Zichen-Zussen-Bolder BeLb m 60 1990-1993 handelaar m RB / JV(t)

Q193p Gronsveld Lb m 50 1987 leraar nederlands 71 m PV / BB(2t)

Q198p Eijsden Lb m 69 1987 tuinder/bloemist 39.2 m PV / BB(2t)

Q200p s-Gravenvoeren BeLb m 71 1990-1993 kleermaker m RB / JV(t)

Q203p Gulpen Lb m 77 1986 ? 71 m PV / BB(2t)

Q207p Epen Lb m 48 1987 restauratietimmerman 27 m PV / BB(2t)

Q222p Vaals Lb 1 f 67 1987 naaister 29 m PV / BB(2t)

Q222p Vaals Lb 2 f 39 1987 onderwijzeres (aktief binnen Veldeke 59 m PV / BB(2t)

Q240p Lauw BeLb f 62 1990-1993 bestuurschef m RB / JV(t)

s007p Brouckerque FrVl / Broekkerke FrVl m 82 1991 landbouwer f VD

s015p Bollezeele FrVl / Bollezele FrVl 1 m 85 1991 landbouwer f VD

s015p Bollezeele FrVl / Bollezele FrVl 2 f 78 1991 f VD

s015p Bollezeele FrVl / Bollezele FrVl 3 f 70 1991 f VD

s017p Wulverdinghe FrVl / Wulverdinge FrVl m 81 1991 landbouwer f VD

s017p Wulverdinghe FrVl / Wulverdinge FrVl f 1991 f VD

s021a Nieurlet FrVl / Nieuwerleet FrVl m 78 1991 landbouwer f VD